Nativity:
L
ucas 2: 4-14 in Spanish 

Bruegel: Rest on the Flight to EgyptY subió José de Galilea, de la ciudad de Nazaret, á Judea, á la ciudad de David, que se llama Bethlehem, por cuanto era de la casa y familia de David; Para ser empadronado con María su mujer, desposada con él, la cual estaba encinta.  Y aconteció que estando ellos allí, se cumplieron los días en que ella había de parir.  Y parió á su hijo primogénito, y le envolvió en pañales, y acostóle en un pesebre, porque no había lugar para ellos en el mesón.  Y había pastores en la misma tierra, que velaban y guardaban las vigilias de la noche sobre su ganado.  Y he aquí el ángel del Señor vino sobre ellos, y la claridad de Dios los cercó de resplandor; y tuvieron gran temor.  Mas el ángel les dijo: No temáis; porque he aquí os doy nuevas de gran gozo, que será para todo el pueblo: Que os ha nacido hoy, en la ciudad de David, un Salvador, que es CRISTO el Señor.  Y esto os será por señal: hallaréis al niño envuelto en pañales, echado en un pesebre.  Y repentinamente fué con el ángel una multitud de los ejércitos celestiales, que alababan á Dios, y decían: Gloria en las alturas á Dios, Y en la tierra paz, buena voluntad para con los hombres.  (Reina-Valera Antigua)

English | Français | Deutsch | Italiano | Portuguesa | Español | Svenska | Polish | Russian | Arabic

Midi: Some Children See Him

Festivals of Light | Christmas | The Holy Birth